January 2006Issue 386



2 Girls

Teenage angst in Istanbul. At first glance Perihan Magden’s novel seems to be about little more than the pent-up frustrations and inner turmoil of a pair of young women who are still too young to fly the family nest but too grown-up to feel comfortable in it any longer. Behiye and Handan meet and bond immediately, despite their differences – Behiye wears black, likes Western thrash bands, shoplifts and is angry with everyone; while Handan wears pink, adores Kylie and Britney Spears, and dotes on her (single) mother. From the outset, their friendship worries the adults around them. What is the nature of Behiye’s love for Handan? Is Behiye so emotionally unstable that Handan is at risk? Why does Handan allow Behiye’s possessiveness to rule her?

Half-way through 2 Girls it seems certain that this is a book about an obsessive love one girl has for another. But author Magden skilfully develops it into something deeper than that. What if Behiye proves not to be the danger that everyone fears? Perhaps the rich boys that trail after Handan are the ones to watch. Or the families of both girls – tracking them down, holding them back.

At its core, this novel is about freedom and the different ways young women seek it out. It is also about the pain of losing freedom, just when you thought it might finally be within your grasp.

My only grumble relates to Magden’s writing style – in her effort to replicate teenage thoughts, she has created an obstructive, repetitive style. But if you can plough through the wordy sections 2 Girls offers a decidedly grown-up picture of the highs and lows of life on the cusp of adulthood.

Product information
by Perihan Magden
Publisher
Serpent’s Tail
Product number
ISBN 1 85242 899 6
Star rating
***

Erin Gill




Language Tools
Powered by Ultralingua

Join over 30,000 people just like you. Get e-mail updates about new content, action alerts, contests, and more!

other articles
FROM THIS ISSUE

Urban Explosion: the facts

The Best of 2005

Welcome to Squatter Town
By 2030 there will be over two billion squatters worldwide. Richard Swift reports on their attempt to carve out their own piece of urban space.

Songs of the Volcano
Songs of the Volcano by Papua New Guinea Stringbands with Bob Brozman

At the top of the hill
A poet’s view of from Rio’s favelas by Gabriela Tôrres Barbosa.

recently
IN THIS COLUMN

Natural Selection
Szperling's short, punchy novel paints a vivid pen-portrait of the savage and amoral nature of this stratum of Argentinean society.

Thursday Night Widows
Nominally a thriller, Thursday Night Widows is less concerned with the 'whodunnit' aspects of plotting than with a psychological dissection of a social class obsessed with bickering and petty jealousies as the pillars of their world dissolve.

2666
It takes a singular talent to make a book of 1,000 pages that is as hard to put down as it is to pick up. Despite its size, 2666 retains the agility of a thriller.

Working
A graphic adaptation of the book by Studs Terkel by Harvey Pekar and Paul Buhle.

Murder In The Name Of Honour
A grim but compelling reading – a fitting testament to all the women killed who had sex outside marriage.






Voices from the margins:

Multimedia: video, podcasts, and more.


Subscribe to NI now!