March 2004Issue 365



Osama

Taking refuge in boyhood – a girl called Osama.

Taking refuge in boyhood – a girl called Osama.

We never learn her real name but she lives with her mother and her grandmother. Her father is dead, a casualty of war. The Taliban – this is the late 1990s – ban women from working and even from leaving the home without a male escort. The mother, a nurse, cannot work and so the family face starvation.

To survive they disguise the 12-year-old girl as a boy – Osama. This is no theatrical convention. The film is bleakly, vividly realistic and the crop-haired girl is often terrified – the transgression could mean her execution. At first the risk is low. She helps an old comrade of her father who runs a bare little-frequented cafeteria and at the end of the day scurries home with bread and milk. But when the Taliban press-gang local boys and she finds herself in a military training camp, she’s in trouble. Although, in her father’s cut-down clothes, she can pass for a boy in appearance, she just can’t act like one.

Of course, it’s her biology that threatens her. A scene where a rotund white-bearded kindly-looking Taliban patriarch demonstrates ‘wet-dream’ and ‘prayer’ ablutions to the rough unschooled boys is excruciating. Here, as the boys stand around in towels, she hides herself in a cubicle.

Osama sees Taliban executions. At one of them, when a woman is buried up to the head and stoned, local men and boys encircle the victim to see better or to participate. This is a film about horrendous oppression and brutality but it’s also very tender: people – men and women – look out for each other. Marina Golbahari, with no previous acting experience, is a wonderful, wary, wide-eyed Osama. Director Barmak, chair of the Afghan Children’s Education Movement, does a fine job. His images will lodge in your mind.

Product information
directed by Siddiq Barmak
Star rating
****




also by...
THIS AUTHOR

Fast Food Nation
Customers, workers and animals suffer.

Bamako

Ghosts

Apocalypto

Language Tools
Powered by Ultralingua

Join over 10,000 people just like you. Get e-mail updates about new content, issue alerts, contests, and more!

other articles
FROM THIS ISSUE

Albert Einstein (1879-1955)

Brothel

Resistance is Fertile!
Action directory and resources.

Polyp's Big Bad World – March 2004
The transnational approach to ethics.

Globalizing Greenwash
The World Bank claims that its environmental policies have been transformed. Pamela Foster sifts through the evidence.

recently
IN THIS COLUMN

Time and Winds (Bes Vakit)
A beautiful contemplative immersion in the children’s sense of the immensity of time and events. Written and directed by Reha Erdem

El Baño del Papa (The Pope’s Toilet)
A film about the Pope’s toilet. Directed by Enrique Fernandez and Cesar Charlone

My life inside
A masterful piece of film-making that leaves the audience gasping at the injustice of a 99 year sentence for a Mexican 'illegal' migrant following the death of the child she was minding

An island calling
An explosive mix of politics, religion and sexuality explored through the life of a gay couple in Fiji

Kids and money
The horrors of the attitudes towards money of Los Angeles 12-16-year-olds

Letter to Anna: the Story of Journalist Politkovskaya’s Death
The story of one journalist who tirelessly exposed its horrors and manipulation by the Moscow political class.






Voices from the margins:

Multimedia: video, podcasts, and more.