July 2005Issue 380



La Juderia

If Jewish diasporic music now has a strong international presence – think of the late Ofra Haza’s Yemenite pop or the international klezmer bands – there’s one significant form that’s so far remained in the shadows. No longer. Ladino music, a sound that originated in the cultural crosscurrents of medieval Spain, is getting its long overdue break with virtuoso singer Yasmin Levy.

La Juderia, the second album from the Jerusalem-based Levy, offers a sonic world that’s familiar. There’s the mix of flamenco rhythms and trills from Levy’s band – she favours a traditional instrumentation of oud, qanun and ney. But listen closely and you hear 500 years of history on La Juderia.

Levy calls the album a ‘musical reconciliation’ and you can hear her point. The wide space of ‘Naci en Alamo’ (I Was Born in Alamo) is an excellent place to hear how sinuous Levy’s voice can be. But it’s also dramatic and highly coloured. On ‘La Serena’ (The Mermaid), she simply unleashes her voice: it soars, dips down and whips around. Highly flamenco-ized, this is a traditional Sephardic song, and it ends with the ghostly recording of Levy’s musicologist father playing the song 30 years ago.

One of the most affecting is ‘Keter’, a prayer that is here bookended by recordings made in a synagogue 15 years ago. Levy here is at her unadorned best, the vocal line strong yet yearning. A little bell keeps rhythm for her, and it is as if time peels away.

Product information
by Yasmin Levy
Publisher
Connecting Cultures
Product number
CC 50024 CD
Star rating
*****




also by...
THIS AUTHOR

Folk Songs for the Five Points
Change is at the heart of this.

Segu Blue
Ngoni ba – ‘the big lute’

Volk

Burlesque

Language Tools
Powered by Ultralingua

Join over 30,000 people just like you. Get e-mail updates about new content, action alerts, contests, and more!

other articles
FROM THIS ISSUE

Combatting caste
Mari Marcel Thekaekara on the enduring evils of an ancient system of oppression and the struggles for dignity.

The choice
When Manami Mori fell in love, her family saw only dishonour.

Tied to the job
Caste still has to shake off its shackles in Africa.

Action and worth reading
Action contacts and resources for further reading

Caste out
Nikki van der Gaag reveals how some practices persist even in the West.

recently
IN THIS COLUMN

Rishte
An album with a range of references stretching from a lazy Delta blues to the yearnings of Urdu devotionals. By Najma Akhtar and Gary Lucas.

Judy Sucks a Lemon for Breakfast
Guitars blast, synthesizers go mad and a group of gospel harmonizers strain for the heavens as sitar strings twang. By Cornershop

Also worth a mention...
CDs that didn't quite make a full review, but are still worthy of a mention.

The Rough Guide to Afrobeat Revival
Starting where founding father of afrobeat Fela Kuti left off, this album features energetic tracks of sweaty inventiveness.






Voices from the margins:

Multimedia: video, podcasts, and more.


Subscribe to NI now!