November 2006Issue 395



Between the Desert and The Sea

Hymns of praise can be – and often are – addressed to all manner of beloveds, but it’s possible that ‘The Canal Song’ of Port Said group El Tanbura is the first time that the Suez Canal has been so apostrophized. ‘It happened 50 years ago/ We nationalized our canal,’ sing the Egyptian collective’s two singers to an enthusiastic accompaniment, and the chorus agree: ‘It is the greatest canal!’

Founded in 1989 by singer Zakaria Ibrahim, El Tanbura – which includes master musicians, fisherfolk and philosophers among them – have clearly been around but, despite previous albums from the Parisian Institut du Monde Arabe and the US Calabash operation, this Harmonia Mundi-distributed work represents a much-needed access to the group.

There are many reasons to pick up on Between the Desert and The Sea’s vigorous music – bouncy percussion, choruses and handclaps – but the chief reason is its virtuouso simsimiyya playing. The simsimiyya is an ancient lyre (always feminine and addressed as a lover) dating back to pharaonic times. In El Tanbura’s hands, it’s an instrument that lives. With a slightly metallic timbre, it presents a precise, rippling sound. El Tanbura’s repertoire ranges from regional traditional tunes to dedications such as ‘The Canal Song’ and ‘Waziery’, the latter for the lyre master of the same name, but the fascination is in a music that draws together ancient and modern, Arabic and Mediterranean.

Product information
by El Tanbura
Publisher
World Village/Harmonia Mundi
Product number
450002 CD
Star rating
****

Louise Gray




also by...
THIS AUTHOR

Folk Songs for the Five Points
Change is at the heart of this.

Segu Blue
Ngoni ba – ‘the big lute’

Volk

Burlesque

Language Tools
Powered by Ultralingua

Join over 30,000 people just like you. Get e-mail updates about new content, action alerts, contests, and more!

other articles
FROM THIS ISSUE

Fair enough?
Fair trade risks losing its soul to big business. Albert Tucker wants you to join the fightback.

How to be an ethical consumer
Info and action ideas.

Walls
The Berlin Wall was considered an outrage. But where, asks Eduardo Galeano, is the outrage at the other walls being erected around the world, in Israel, Western Sahara and the US?

Don't believe the hypermarket
Supermarkets haven’t seen the error of their unsustainable ways, reveals Sarah Irving.

Free software!
Strike a blow for freedom – get rid of Windows, Word, Internet Explorer, Outlook Express and the rest, says Bruce Byfield.

recently
IN THIS COLUMN

Rishte
An album with a range of references stretching from a lazy Delta blues to the yearnings of Urdu devotionals. By Najma Akhtar and Gary Lucas.

Judy Sucks a Lemon for Breakfast
Guitars blast, synthesizers go mad and a group of gospel harmonizers strain for the heavens as sitar strings twang. By Cornershop

Also worth a mention...
CDs that didn't quite make a full review, but are still worthy of a mention.

The Rough Guide to Afrobeat Revival
Starting where founding father of afrobeat Fela Kuti left off, this album features energetic tracks of sweaty inventiveness.

Siwan
For all its ancient antecedents, Siwan is a very modern album and a joyous meditation for that.






Voices from the margins:

Multimedia: video, podcasts, and more.


Subscribe to NI now!