August 2008Issue 414



Maldito Tango

by Daniel Melingo

Product information
(Manana WN145147 CD)
Star rating
****

Maldito Tango

With a sideways lurch of an accordion sigh, it becomes immediately clear why Daniel Melingo, musician and Buenos Aires bohemian, has titled his second album Maldito Tango, ‘Accursed Tango’. This collection of prowling, lunfardo slang-inflected songs concentrates on an imagined lowlife of Buenos Aires. With a growl that is somewhere to the south of Tom Waits, Nick Cave and even Jacques Brel, the grey-grizzled Melingo paints an evocative portrait of romance at the dark end of the street.

Tango, whatever its form, is one of the most studied forms of passion. Theatricality is its lifeblood. And so it’s no surprise that Maldito Tango is a masterpiece of staging: birdsong twitters through ‘Eco il Mondo’; a double bass saws a riff through ‘Cha Digo!’; and elsewhere strange slithers of sound insert themselves into the otherwise solid base of accordion- and string-led tango. Melingo, a former rock musician and actor who came of age dodging military censorship during the early 1980s, may have arrived at tango late, but he has the artistry to put a pungent (and poignant) degree of louche back into its lurch. But despite Melingo’s nuances, Maldito Tango is not a collection of songs without antecedents. The ghosts of guitarist Edmundo Rivero and poet Enrique Cadicamo, both tango aficionados, are well in evidence; like those other tango revisitors, the Gotan Project, Melingo has his eye on the rewriting of histories.

LG




also by...
THIS AUTHOR

Virtual Leisure
by Anat Ben-David

Mr Love & Justice
by Billy Bragg

Mariza Box
by Mariza

The Boy Bands Have Won
by Chumbawumba

Language Tools
Powered by Ultralingua

Join over 10,000 people just like you. Get e-mail updates about new content, issue alerts, contests, and more!

other articles
FROM THIS ISSUE

The pen is messier than the sword
Maria Golia explains why the pen is messier than the sword in her Letter from Cairo.

Stand up, stand up for toilets...
Toilet champions are not so rare a breed as you’d think. Here are some distinguished exemplars.

To Sewer or Not to Sewer
David Satterthwaite speaks out in praise of sewers, and Mayling Simpson-Hébert retaliates on behalf of pits.

Letter to Anna: the Story of Journalist Politkovskaya’s Death
The story of one journalist who tirelessly exposed its horrors and manipulation by the Moscow political class.

Technofixes: climate solution or corporate scam?
Science is coming up with ever more extraordinary proposals for combating climate change, from laying white plastic over deserts to locking up carbon dioxide in the oceans or shooting it into space. Should we take any of this seriously?

recently
IN THIS COLUMN

Big Blue Ball
Peter Gabriel threw open the doors of his Real World studios in rural England and invited an enormous bunch of musicians – Sinead O’Connor, Marta Sebestyen, Papa Wemba, Guo Yue are just a few of them – to come and jam.

Hear, O Israel: A Prayer Ceremony in Jazz
17-year-old rabbi’s son – and fledgling composer – Joseph Klein lured one of the greatest names in jazz (Herbie Hancock) to join in performing a jazz prayer ceremony.

Umalali
The Garifuna Women’s Project from Central America

Alive
Chinese Mongolian ‘Björk’ steps into Tibet controversy

Maldito Tango
This collection of prowling, lunfardo slang-inflected songs concentrates on an imagined lowlife of Buenos Aires.

Virtual Leisure
The début album from the Israeli-born, London-based performance artist Anat Ben-David, is based on a grim paradox, leisure doesn’t exist – it’s virtual